Lighthouse, Ucluelet

Hiring Talented Interpreters

“You can hire talent and give it experience. You can’t do the opposite.” -me In my previous entries in this series, I have tried to build the argument that a) traditional sit-down interpreter interviews are a waste of time and select for the wrong qualities, and b) interpretive workshop interviews, though much better, are a waste of the candidates’ time and still select for the […]

Continue reading
Autumn in Stanley Park

The Interpretive Atlas

Layer upon layer of stories still to be told… As an interpretive planner, I work with parks, museums and similar organizations to help bring their stories to life for their visitors. And I’m always looking for tools to help my clients visualize new possibilities. It’s sometimes hard to make abstract ideas concrete; that’s true for all interpreters, of course, but it’s particularly true in interpretive planning. More than […]

Continue reading
Poster, Stanley Park Ecology Society AGM

Graphic Design: Promoting Active Vancouver

I have been a nature photographer for a long time. Transferring some of those skills over to graphic design is a relatively new exercise for me. I don’t think of myself as a graphic designer—in my job I have the privilege of working with some very good ones—but when you work in the non-profit world, you find yourself using all the skills you have. The organization […]

Continue reading
Imagine.

Workshop Interviews: A Dissenting Opinion

The interpretive workshop interview is a (mis)step in the right direction. In my previous article, Hiring Better Interpreters, I asserted that traditional sit-at-the-table interviews tend to select candidates who are really good at sitting at a table being interviewed. I am certainly not alone in making that observation. A number of years ago, in an effort to ferret out the absolute cream of the interpretive crop, managers around […]

Continue reading
A lone canoeist paddles in the evening mist.

One Professional’s Development

By Nicole Cann As I was writing my previous article about finding a way to make professional development affordable for any budget, I found myself wanting to share all of my own favourite examples of  professional development, within an expanded definition of the term. Trouble was, I had TOO many personal examples to share. So that’s what this post is for—this is a look inside my own […]

Continue reading
kananaskis country, ab

Hiring Better Interpreters

Interviews select people who are good at sitting at a table talking about themselves. We all know what it’s like to go through the stressful process of being interviewed for a job. And if you’ve been in the interpretive business for a while, you probably know what it’s like to sit on both sides of the table; perhaps you’ve done it more times than you care […]

Continue reading
Canal, Netherlands

Essence of Place: What is it?

How will you know when you’ve compromised yours? Those of us who are lucky enough to live and work in parks, nature reserves, and historic sites tend to have pretty deep emotional and intellectual attachments to them. We feel, at a deep level, what makes our place special. We know what our place is—and what it isn’t—and we understand how all of its wonderful qualities (its landscape, its history, […]

Continue reading
Professional development at any budget.

Professional Development… at all costs!

“Wouldn’t it be great if you could wave a magic wand and design your own professional development plan? If you widen your definition of what professional development actually is, you may be able to do just that.” It is with great pleasure that I present a guest post from my friend and colleague Nicole Cann. Nicole is manager of interpretive delivery at the Vancouver Aquarium. I […]

Continue reading
zumba

Zumba and the Price of Interpretive Programs

We need to be honest with ourselves about the impact of price on the demand for our programs. More and more in the world of interpretation, we charge fees for our programs. And if you’re like me, you’ve known the frustration of trying to convince your customers that there is monetary value in guided walks or evening programs or gate admissions. It’s a tough sell. […]

Continue reading
statue and eiffel tower

The Power of the Creative Brief

Think of it as a one-page interpretive plan. Writing a plan is tough work, and writing an interpretation plan is one of the more daunting tasks many of us in the nature-heritage sector face. So daunting, in fact, that many of us would rather chew off an arm than set aside time in our busy weeks to work on any kind of long-term strategy. Recently, I’ve started […]

Continue reading